Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang swerte ko
i'm lucky
Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ang swerte ko sayo
im lucky to have you
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
swerte ng babae sayo kasi mabait ka
his luck is with you
Laatste Update: 2021-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ng ka asawa knb date
do you have a date
Laatste Update: 2022-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang swerte siguro ng magiging girlfriend m
luck maybe your gf will be
Laatste Update: 2019-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
swerte ng magiging gf mo
luckily for you, your gf's voice is very nice
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:
Referentie:
ang swerte ng babae na magiging asawa mo
ang swerte ng magiging asawa mo
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang swerte ko kayo pinsan ko
why am i like this
Laatste Update: 2022-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang swerte ko mabait asawa ko
my luck with my wife
Laatste Update: 2021-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may ka date ka
you have a date
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang swerte ko dahil ikaw ang guro ko
i am lucky because you are my girlfriend
Laatste Update: 2022-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang swerte ko na meron akong ikaw.
i'm so lucky that god gave me
Laatste Update: 2021-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang swerte ko dahil meron akong ikaw
i’m lucky because i have you
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dalawang guwapong detectives ang ka-date ko.
i'm dating two hot detectives.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may ka date ka na ba
may date k na ba?
Laatste Update: 2023-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napaka swerte ng babaeng bumihag ng iyong puso
very lucky of the woman who captures your heart
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eh di ikaw na may ka date
eh not you anymore
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buti sila may ka date ngayon,
Laatste Update: 2023-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka naman! anong ka date
don't fool me
Laatste Update: 2022-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uhm, meron akong ka-date...
well, i'm sort of seeing...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: