Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eto pala nangyari sa araw ko
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
may nangyari sa kotse ko.
something has happened to my car.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
magandang nangyari sa buhay ko
Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ano ba nangyari sa
it's just that i'm kind
Laatste Update: 2020-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ang pinakapangit nangyari sa araw kong ito
ito ang pinakapangit na nangyri sa araw na ito
Laatste Update: 2023-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang daming nangyari sa
a lot happened
Laatste Update: 2021-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang nangyari sa iyong buong araw?
what happened all day
Laatste Update: 2024-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lagi bumubuo sa araw ko
you always made up my day
Laatste Update: 2020-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano kaya ang nangyari sa iyo?
could've been you
Laatste Update: 2023-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anung nangyari sa mukha mo
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa nangyari sa ating mga kababayan
but our countrymen still endure it
Laatste Update: 2020-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unang araw ko
1st day
Laatste Update: 2023-02-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
anong nangyari sa mukha ni betoy
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang kamalasan ang nangyari sa kanya.
a misfortune befell him.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bwesit ang araw ko
do you have a day to get annoyed?
Laatste Update: 2019-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
araw ko na ngayun.
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong nangyari sa inyong dalawa kaganina?
what happened to the two of you?
Laatste Update: 2022-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sisimulan ko palang araw ko
i was about to start my day
Laatste Update: 2022-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bawat segundo minuto oras sya lang bumubuo sa araw ko
every second minute time
Laatste Update: 2020-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: