Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sinalubong ng masaya ang umaga
greeted the morning with joy
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ang bata
masayang ang bata
Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ang mag jowa
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ang sama-sama
chavacano
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ang bday kahapon
anubpo english
Laatste Update: 2023-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung saan gaganapin ang program
Laatste Update: 2024-02-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
malalim na tagalog ng masaya
malalim na tagalog ng masaya
Laatste Update: 2024-03-17
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
hindi masaya ang aking christmas
i am happy even though i have not received any gifts
Laatste Update: 2020-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagiging masaya ang isa sa mahalaga
paki ko sa inyo ang mahala masaya ako
Laatste Update: 2021-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana'y maging masaya ang araw mo
sana maging masaya ang araw mo ngayun kaarawan mo
Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi masaya ang bakasyon kapag tag ulan
holidays don't end well when it's raining
Laatste Update: 2019-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron nagagalaw kapag inaayos nila ang program
untouched
Laatste Update: 2021-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maging masaya ang buhay mag-asawa
congratulations! i wish you a happy and prosperous married life that lasts forever
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit paano naging masaya ang aking buhay,
but we also get past that
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangang ika'y root upang mapatakbo ang program na ito.
you must be root to run this program.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: