Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sabihin sa kanila
tell them what u know
Laatste Update: 2022-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ewan ko sa kanila
Laatste Update: 2024-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipaparamdam ko sa kanila
i will make him feel
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kaibahan ko sa kanila
my difference from them
Laatste Update: 2021-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo sabihin ko
maraming salamat din po sa inyo
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makku pakialam ko sa kanila
alam mo bang mahal na kita?
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang sasabihin ko sa kanila
i will tell them
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iyan ba ang ipapakita ko sa kanila
i will show them
Laatste Update: 2022-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano po ang papakita ko sa kanila ?
the first thing i will do
Laatste Update: 2022-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katapos lang ang contrato ko sa kanila
i just finished eating
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sabihin ko kaya na
give me time
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayokong ipilit ang sarili ko sa kanila
i don’t want to force myself on others
Laatste Update: 2022-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ang ibig sabihin ko
u know what i mean
Laatste Update: 2020-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang turing ko sa kanila ay parang pamilya
but i consider them family
Laatste Update: 2022-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ba gusto mo sabihin ko
what do you want me to say
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
thank you po. sabihin ko po sa husband ko
with dignity justice and freedom
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang gusto mong sabihin ko?
you're very gentleman even in bed
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipaparamdam ko sa kanila kung gaano sila kahalaga sa akin.
i'll send them your message
Laatste Update: 2019-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang ibig sabihin ko ay na alam ang gagawin ko sa iyo
what i mean is that do i know you
Laatste Update: 2016-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
para malaman nila ang mararamdaman ko at ang expectation ko sa kanila
to know what is happening in the environment
Laatste Update: 2020-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: