Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang nangyari kahapon
yesterday happens
Laatste Update: 2022-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko nang maulit ang maling pag - asa
i don't want any false hope .
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko nang maulit pa ang ginawa ko noon
ayaw konanang mangulit pa
Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi ko kay maam vivian ang nangyari kahapon
sinabi ko kay vivian ang nangyari lahapon
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para hindi na maulit ang nangyari
maging maingat, at maayos sa sunod para hindi na maulit
Laatste Update: 2021-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniisip mo parin ba ang nangyari kahapon
iniisip ang kahpon
Laatste Update: 2023-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para hindi na maulit ang nangyari sa kanila
be given justice
Laatste Update: 2020-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko nang ganyan ang bastos
no one is ready for my son's birthday
Laatste Update: 2020-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko nang away
i don't want a fight
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko nang ganyan
i don't want that any moreover more 776
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko nang mabuhay.
i don't want to live anymore
Laatste Update: 2022-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko nang ganito tayo
i don't want us like this
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko nang matapos ito.
i don't want to finish the day
Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko nang bagng boyfriend
do you want to be my boyfriend
Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko nang intindihin pa ang mga bagay bagay
i don't like people who are hard to understand
Laatste Update: 2021-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko nang pag-usapan ito.
i don't want to discuss this anymore.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko nang tumingin sa ibang babae
i don't want to see another man
Laatste Update: 2023-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko nang may kahati ako sa pagmamahal mo
nakihati sa pagmamahal
Laatste Update: 2022-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basahin mo eto! ayaw ko nang maghintay sa iyo
Laatste Update: 2020-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eto araw araw gumigising na parang putanginga ayaw ko nang gumising
ebonics
Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: