Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lamay ni nanay
lamay ng nanay ko
Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagkasagutan kami ni nanay
my mom and i are answering
Laatste Update: 2022-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papayagan kaya ako ni nanay
my mom wouldn't let me go with you
Laatste Update: 2020-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagamitin sa burol ni nanay
my father's grave and funeral
Laatste Update: 2021-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginising ako ng maaga ni nanay
imagine , 5 or 6 months na tayong nagpapalit-palit , ecq , mecq , gcq yet some of us were still confused abt the guidelines and difference
Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipinaghanda kami ni nanay ng tanghalian.
mother prepared us lunch.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inutusan ako ni nanay na bumili ng ulam
inutusan ako ni mama
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gawin mo na bago pa malaman ni nanay mo
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginising ako ng maaga ni nanay para mag iyutan
my mother woke me up early to have sex
Laatste Update: 2022-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinanda na ni nanay ang mga niluto niyang pagkain
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong pilitin ang sarili mo sa taong ayaw makinig sayo
don't force yourself on someone who doesn't like yousarili sa taong. ayaw makinig sayo
Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agyaman kami apo kadagiti amin nangkablaaw iti pannakasangay ni nanay mi
agyaman kami apo kadagiti amin nangkablaaw iti pannakasangay ni nanay mi
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tinuro ni nanay na lagi kong ipagdasal kahit ang pinakasimple kong hiling o gusto
live according to god's calling to serve
Laatste Update: 2021-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumili ang nanay ko nang tinapay ang kapatid kolang ang binigyan ni nanay ako wala
my mother bought bread. my brother gave me bread.
Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilokano to tagalog google translatenu kwarto ni nanay haan m mabaling nga tagikwaen nabayag ka agsesend impasible nga agkamali k
ilokano to tagalog google translatenu kwarto ni nanay haan m mabaling nga tagikwaen nabayag ka agsesend impasible nga agkamali k
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking mga nakababatang kapatid ay pinag lalaruan ang mga pang linis sa kuko ni nanay at habang pinag lalaruan nila tita natusok ng nipper ang isa kong kapatid
my siblings were playing with my mother's nail polish and while they were playing with my aunt, one of my siblings was nippered.
Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko makakalimutan yung umiyak ako n g subra dahil nawala yung kulungan ng langgam ko d ahil pina tulog ako ni nanay tapos iyak iyak ako ng iyak hanggang sinabihan ani nanay na bibilhan ako ni nanay ng laruan
i will never forget that i cried so much because my ant cage disappeared because my mother made me sleep and then i cried and cried until my mother told me that my mother would buy me a toy
Laatste Update: 2020-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papa happy birthday sa inyo ang hiling ko sayo ay magandang kalusugan at lagi kayong mag iingat jan ni nanay at wag mo sya papabayaan papa salamat sa lahat happy birthday enjoy youre birthday because this is youre special daw mahal na mahal ko kayo ni mama
happy birthday to you my wish is good health and you will always take care of my mom and don't let her miss you thank you everyone happy birthday enjoy youre birthday because this is youre special day i love you mom
Laatste Update: 2020-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wen kuya. san nga isuna nagkamali. ngem dapat lng kuma nga adda paninindigan na ta ti ina ket san mabalun nga sukatan. nu naglipli isuna kuma a ket ni nanay kuma ti pinili na. sori nu datoy ti sentimyentok kuya.
wen kuya. san nga isuna nagkamali. ngem dapat lng kuma nga adda paninindigan na ta ti ina ket san mabalun nga sukatan. nu naglipli isuna kuma a ket ni nanay kuma ti pinili na. sori nu datoy ti sentimyentok kuya.
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday bunso namin. sana magbago kna ng pag uugali hnd kna bata. makinig ka sa payo ni nanay dahil para din sa ikakabuti mo yun. basta ang hiling ko lang sa kaarawan mo na sana magpakatino kna at malakas na pangangatawan lagi lang si ate nakasuporta sa inyo kht minsan nakakainis na kayo.. stay safe palagi at sa susunod pang taon sana maging maganda na ang takbo ng buhay mo.. mahal ko kayo..
happy birthday our youngest. i wish i could change my behavior hnd i kna kids. listen to mom's advice because it's also for your good. just my wish for your birthday that i hope to be sober and strong physique always sister always support you kht sometimes it's annoying you.. stay safe always and next year i hope your life goes well.. i love you..
Laatste Update: 2022-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: