Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ayaw mo na ba akong kausap
don't you want to talk to me anymore
Laatste Update: 2018-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo na ba akong kausap
don't you want to talk to me anymore
Laatste Update: 2021-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo na akong kausap
you're talking to me
Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kaya mo na ba akong buhayin
kaya mo b suportahan pangangailangan ng mga anak ko
Laatste Update: 2019-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo na ba ako
do you hate me anymore
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ayaw mo na ako makita ?
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo na ba akin ?
are we okay now
Laatste Update: 2022-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit gusto mo akong makita
bakit biglaan gusto mo ako makita
Laatste Update: 2023-08-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo akong nakilala
i do not want to meet you
Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka ba nagsasawa akong makita
don't you pray to see
Laatste Update: 2023-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo akong kausapin?
it seem u don't want to talk to me?
Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka naman ayaw mo na akong kausapin?
maybe you didn't get what you wanted because you deserve more
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo na ba ako makausap
ayaw moko makausap
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala na ba akong mapagkakatiwalaan?
am i no longer able to trust?
Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko ayaw mo na akong kausap kagabi
bilang po ako ah!
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede na ba akong magpahinga?
pwedyyy naba
Laatste Update: 2022-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya akong makita kang masaya
i'm glad to see you happy
Laatste Update: 2022-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo na sakin
feeling ko ayaw mona sakin idol?
Laatste Update: 2023-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo na sa akn?
no i wish i was
Laatste Update: 2021-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya akong makita kayong magkakasama ulit
mahirap makita kayong dalawa na masaya sa isat isa pero ganun talaga siguro pagnagmamahal kakailangan mong magkunwari na dimo nalang sila nakikita
Laatste Update: 2023-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: