Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ayaw ng nalalamangan
nalalamangan
Laatste Update: 2024-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ayaw niya ng nalalamangan
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw kong malamangan ng iba
i don't want to be outdone by others
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang kahulugan ng nalalamangan
able to overpast a person
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ng away
don't want a fight
Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asawa ng iba
wife of another
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ayaw mo, maghahanap nalang ako ng iba
i'll just look for someone else
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mararamdaman ng iba
iisipin ko muna ang aking sasabihin
Laatste Update: 2021-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ng aking magulang
my parents do not want to consent
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko mag sawa ka sakin mag hanap ka ng iba
Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ng pinakikialaman ang gamit
the intruder does not want the device
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ng tadhana na magkita tayo
do not want destiny
Laatste Update: 2021-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko matulog pero ayaw ng isip
i want to sleep
Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ng mga batang babae ng sobrang higpit ng pantalon na iyon
girls don’t want that pants too tight
Laatste Update: 2021-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ng mom ko na ispoild ako sakanya
my mom didn't want me to give her a hug
Laatste Update: 2019-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ng kwarta apsa nako ky pobri kaayo ko
i'll ask for money
Laatste Update: 2020-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un iba jan ayaw ng gnyan kc gusto lokohan😏😏😏
un iba jan ayaw ng gnyan kc gusto lokohan😏😏😏
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang makialam sa buhay ng iba kung ayaw mong pakialama ka
do not interfere in the lives of others
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang naman maging masaya pero bakit parang ayaw ng tadhana
i try to be happy
Laatste Update: 2019-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inyong baligya sunod e post boss, ayaw ng mga babae di ko interesado ana
inyong baligya sunod e post boss, ayaw ng mga babae di ko interesado ana
Laatste Update: 2023-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: