Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ayaw niya ako tigilan
Laatste Update: 2024-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ayaw niya
he does not want to
Laatste Update: 2018-02-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw niya ako tigilan mahalin
he won't stop me
Laatste Update: 2021-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw niya ito.
he doesn't approve.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinapunta niya ako
he sent them
Laatste Update: 2021-02-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw niya ng nalalamangan
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw niya akong lumayo
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw niya sa maingay kumain
he doesn't like noisy
Laatste Update: 2022-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw niya lang magmukang aggressive.
he just didn't want to appear overly aggressive.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ayaw niya akong magsalita
covered the mouth
Laatste Update: 2023-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi. ayaw niya ng tubig!
no. he doesn't like water!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero yung kasama ko sa bahay ayaw niya
with me at home
Laatste Update: 2023-12-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alam ng mga tao na ayaw niya sa kanila.
the people knew he did not like them.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw niya na mapariwara siya gaya ng kanyang itay
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala naman magagawa ang court kung ayaw niya mag bayad
just ignore it
Laatste Update: 2021-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nilito sila sa kanilang wika dahil gagawa sila ng ayaw niya
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at kung ayaw niya sa akin, walang ibang makakakuha sa kaniya!
and if i couldn't have him. nobody would!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi minsan hindi niya sinasagot ang tawag mo kasi ayaw niya ikaw kausapin.
sometimes he screens your calls because he doesn't want to have to talk to you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: