Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ayokong maghintay at umasa
ayoko na maghintay at umasa
Laatste Update: 2023-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagtiwala ako at umasa sa pangako mo
i hope you say
Laatste Update: 2020-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakapagod umasa sa pangako
nakakapagod umasa sa pangako
Laatste Update: 2024-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw kong umasa sa mga pangako mo
Laatste Update: 2023-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umasa sa wala
umasa pa ko sa wala
Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayokong umasa sa mga magulang ko at maging pabigat
i don't want to depend on my parents
Laatste Update: 2022-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakaawa naman sila, umasa sa pangako ngayon naghahabol
they pity, relying on the promise of now pursuing the mayon
Laatste Update: 2020-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa pangako kasal
pangako sa kasal
Laatste Update: 2015-01-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw kong umasa sa iba
i don't want to rely on your promises
Laatste Update: 2022-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagpapahalaga i-sa pangako
pagpapahalaga sa pangako
Laatste Update: 2015-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marunong tumupad sa pangako
owe
Laatste Update: 2020-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako naniniwala sa pangako
i do not believe
Laatste Update: 2022-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko kong umasa sa asawa ko
i haven't eaten yet
Laatste Update: 2020-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang hirap umasa sa pagmamahal ng iba
the difficulty of relying on the love of others ٦6ً٧ِٓ
Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagsisikap ay mas mahusay kaysa sa pangako
efforts matter not promises
Laatste Update: 2023-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako pwede lagi umasa sa sinasabi mo
i can't depend on you
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw kong makipagkita sayo kasi baka mahalin kita at umasa lang ako
ayaw ko makipag tinginan sayo kasi baka mahalin kita at umasa lang ako
Laatste Update: 2020-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang umasa sa taong hinde ka mahal masasaktan kalang
do not rely on the person you love
Laatste Update: 2019-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang hirap umasa sa wala pero mas mahirap umasa sa parang meron
Laatste Update: 2024-03-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: