Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
babalik din sya
you will come back too
Laatste Update: 2022-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung babalik ka sa akin
how do you know weather he has comeback
Laatste Update: 2021-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babalik din sayo ang ginawa mo sa akin
Laatste Update: 2023-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babalik din sa dati ang lahat
will return
Laatste Update: 2020-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babalik din sayo kung ano ang ginawa mo sa akin
alam ko nman d k nya matitiis
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naniniwala sya sa akin
do you believe me
Laatste Update: 2020-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babalik din pala ko sa sitwasyon ko dati
i will also return to my previous situation
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babalik din sa atin ang ating mga ginawa
english
Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana ibigay na sya sa akin
sana maging fit sya sa akin
Laatste Update: 2022-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakapagisip na din sya sa wakas
able to show
Laatste Update: 2019-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagaling din sya
tagalong sya
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang mag alala babalik din ako dito
don't worry i'll be back
Laatste Update: 2023-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag chat sya sa sayo
he chatted with me
Laatste Update: 2021-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga basurang kanilang itinatapon ay babalik din lamang sa kanila
the garbage they dispose of will only return to them
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binigay ng boyfriend ko ang atm sya sa akin akin
he gave me his card
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako papayag na na kunin mo sya sa akin
kung ako sayo kunin mo ulet
Laatste Update: 2022-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bilib sya sa sarili nya
bilib sya sa sarili nya
Laatste Update: 2022-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo prublema na kipag break s kasi sya sa akin
when you said you would give me
Laatste Update: 2019-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumangga sya sa isang sasakyan
the vehicle collapsed as he retreated
Laatste Update: 2022-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta wag mo tigilan mag pray magiging maayus din sya
basta wag mo tigilan mag pray
Laatste Update: 2022-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: