Je was op zoek naar: baka magising at umiyak ang bata (Tagalog - Engels)

anung dahilan at umiyak ka
any reason and you cry

sino ang bata
tagalog

nag breakdown na lang ako at umiyak..
but each time i try i just break down i cry

binato ang bata
binabato ng mga bata ang bintana

marumi ang bata.
the child is dirty.

ang bata ay nakuryente
batang nakuryente

huwag kang tumayo sa libingan ko at umiyak
do not stand at my grave and weep i am not there. i do not sleep. i am a thousand winds that blow. i am the diamond glints on snow. i am the sunlight on ripened grain. i am the gentle autumn rain. when you awaken in the morning's hush i am the swift uplifting rush of quiet birds in circled flight. i am the soft stars that shine at night. do not stand at my grave and cry; i am not there. i did not die.

ang bata ay nadapa;
the child and stumbled;

mabilis magising at mahirap na kumuha ng tulog ulit.
sleep. it's fast and it's hard to get sleep again.

nang magutom ang bata ay nagsimula itong umiyak nang malakas
sarah digs and settles the mattress in the rice field, while the boy sleeps on his back