Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bakit ayaw mo sabihin?
bakit ayaw mo sabihin
Laatste Update: 2024-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang ibig niyang sabihin
what she meant.
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ayaw
potanginamo
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ayaw niyang kumausap sa pulis?
why wouldn't he want to talk to the police?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ayaw mo
why don't you have a picture on fb
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kaya ayaw niyang kausapin ang pulis?
why wouldn't he want to talk to the police?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ayaw mo?
what dont you want to work on
Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
paranoid ang ibig niyang sabihin.
he means paranoid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong gusto niyang sabihin?
what's he trying to say?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw niyang pumayag
he did not want to
Laatste Update: 2019-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ayaw mo doon??
bakit
Laatste Update: 2016-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagawa niyang sabihin ang sekreto niya
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ayaw mo maniwala
Laatste Update: 2024-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ayaw mo sakin?
bakit ayaw mosakin
Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw niyang mahaba ang kuko
i want to fix a nail now
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ayaw mo makipag videocall
why don't you talk videocall
Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw niyang mapahiya sa maraming tao
i don't want to be embarrassed
Laatste Update: 2020-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ayaw umandar yung kotse mo?
don't drive the car
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginigising ko siya kaso ayaw niyang gumising
but he did not want to wake up
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw niyang may mangyaring masama sa kanyang anak
ang tagal ko ng nagtitiis
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: