Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bakit ka kayo ganyan
mga bastos respeto nmn
Laatste Update: 2021-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ba kayo ganyan?
why are you like that
Laatste Update: 2018-07-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kayo ganyan ako lang ito jusko
why are you like that it's just me jusko
Laatste Update: 2022-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kayo aalis
bakit kayo aalis
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bskit kayo ganyan?
you think you can find it here
Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kayo ng hiwalay
how many years have you been married
Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kayo nag break up
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kayo lang ba marunong?
why do you think you are the only one?
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kayo mag sama sa kainan
Laatste Update: 2021-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kayo naghiwalay ng girlfriend mo
we were never married tho, she was more like a baby mama... she was there for the money, it was never my intention to impregnant her to be honest
Laatste Update: 2022-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kayo nag break ng boyfriend mo
why did you break up with your boyfriend
Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kayo naghiwalay ng dating asawa mo
bakit kayo naghiwalay ng dati mong kinakasama
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kayo nag uusap nang walang kwinta?
Laatste Update: 2024-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako madamot, bakit kayo madamot sakin
we are not stingy with those
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kayo englishan ng englishan nadugo ilong nmin ni ate russel
why are you
Laatste Update: 2022-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ang english ng sap at ay enough bakit kayo hindi?
if english is enough why aren't you?
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga natutunan ko at nakita ko ang mga marka ng grade 8 ay matataas at tinuturuan ng maayos ang kanilang mga gusto. ngunit ang iba naman ay mabababa siguro ay hindi nakikinig kayo ganyan lang angnila.
ang mga natutunan ko at nakita ko ay ang mga grado ng grade 8 ay matataas at tinuturuan ng maayos ng kanilang mga gusto. ngunit ang iba naman ay mabababa siguro ay hindi nakikinig kayo ganun lang kababait ang nakuha nila.
Laatste Update: 2020-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako gusto ko ng katahimikan nakakasawa na yung puro gulo wala akong mapapala sa kakaganto nyo kami gusto namin makipag usap para maayos na nato kung marunong lang kayo makipag usap sana matagal na tong tapos kaso hindi puro kayo ganyan post dyan nyo dinadaan kung nakakaintindi kayo hindi nyo dadaan sa kakapost hindi ang pripride nyo
i want the silence to be boring the pure mess i won't get anything out of you we want to talk so we can get along if you only know how to talk i hope it's been a long time since the case you're not pure will go through the post not your pripride
Laatste Update: 2021-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh ayan si golding taga mingllanila naga cebu na kaila gyud ko ninyo dah, didto mo sege togway og baka segeg guyod nag usab sad mo sa inyong apilyido dapat sana magpakilala din kayo dahil sa totoong buhay ay cowling lapay taga cebunga naga cebu city from south cebu, oh ano bakit kayo lumalayo ayaw pamg
ayaw pangunay sa tibuok banay dili man gani mo motagad
Laatste Update: 2023-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: