Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi ka mapapalitan sa puso ko
Laatste Update: 2021-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kita pinili, ang puso ko
i didnt choose you,my heart did
Laatste Update: 2020-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kita mula sa puso ko
Laatste Update: 2021-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga alaalang hindi mawawala sa puso ko
memories that will never fade
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakalimutan na kita sa puso ko
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lagi mong nandito sa puso ko
your always here in my heart
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 32
Kwaliteit:
Referentie:
susi sa puso ko
i had close the door upon my heart
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
ilang taon kita hihintayin you sa puso ko
Laatste Update: 2021-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako pekpektong dada mo andito ka lage sa puso ko anak ko
𝕙𝕚𝕟𝕕𝕚 𝕞𝕒𝕟 𝕒𝕜𝕠 𝕡𝕖𝕣𝕡𝕖𝕔𝕥𝕠𝕟𝕘 𝕕𝕒𝕕𝕒 𝕞𝕠 𝕡𝕖𝕣𝕠 𝕞𝕒𝕙𝕒𝕝 𝕟𝕒 𝕞𝕒𝕙𝕒𝕝 𝕜𝕚𝕥𝕒 𝕒𝕟𝕒𝕜 𝕜𝕠
Laatste Update: 2023-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala masaya ako pero hindi nan dito ka pa rin sa puso ko
you just thought it was fun but not in english
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa puso ko na hindi mahinahon
in my heart that is not discreet
Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinalaya kita sa salita pero sa puso ko ikaw parin talaga
Laatste Update: 2024-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bicol words translate inmaski kawloy na kita uda di nagbago kan sa puso ko saymo tagalog
bicol words translate inmaski kawloy na kita uda di nagbago kan kan sa puso ko saymo tagalog
Laatste Update: 2022-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ano kaman ka layo sakin..pero nandito kana sa puso..at hindi kita ipagpalit sa iba pangako
i will never trade you for anyone
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: