Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nasilaw sa ilaw
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nasilaw sa pera
Laatste Update: 2021-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasilaw sa liwanag
dazzled by the light
Laatste Update: 2017-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagising ako kasi nasilaw ako sa ilaw
i was dazzled by the light
Laatste Update: 2021-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasilaw sa sinag ng araw
sun shine
Laatste Update: 2019-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itapat sa ilaw
tapat
Laatste Update: 2023-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pambayad para sa ilaw
payment of light
Laatste Update: 2020-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nabasag dahil sa ilaw
broken light
Laatste Update: 2020-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ibang tawag sa ilaw
filipino
Laatste Update: 2023-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasilaw ako nasilaw sa mga bagay na yankaya ayan nabudol
Laatste Update: 2023-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magsuot sa ilaw ng isang bituin star
the love of all mans day
Laatste Update: 2020-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
patong patong na libro malapit sa ilaw
layer upon layer book
Laatste Update: 2023-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tugot daa c mama mag duman ako sa ilaw pero aga
tugot daa c mama mag duman ako sa ilaw ilaw pero aga
Laatste Update: 2022-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas nakasisilaw ang araw kaysa sa ilaw sa loob ng bahay
the light shines
Laatste Update: 2020-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te ung sa ilaw te padala ko kay kuya hado pag uwe nya te
te ung sa ilaw te padala ko kay kuya hado pag uwe nya te
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ganda tingnan ng kulay niya sa ilaw nakakagaan sa pakiramdam
i will fix the
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kukuha ng pera sa smart padala dahil pambayad sa ilaw
pay for the light
Laatste Update: 2022-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kuweba na kinatakutan mong pumasok ay humahawak sa ilaw na iyong hinahanap
the cave you fear to enter may hold the light you seek
Laatste Update: 2021-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa gayon, kapag bumaba ang panginoon ay ilalantad ang mga kilos ng tao sa ilaw ng layunin ng kanyang biyaya
thus, when the lord comes down it is to expose man's actions to the light of the purpose of his grace
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang agham na nagtatanong sa mga tunay na sanhi, kadahilanan, at mga prinsipyo ng mga allthings sa ilaw ng mga dahilan ng pag-iisa lamang.
a science which inquires into the ultimate causes, reasons, and principles of all things in the light ofpure reasons alone.
Laatste Update: 2020-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: