Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bakit ko ginagawa ang ginagawa ko
great commission
Laatste Update: 2023-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ginagawa ko
i'm doing my job
Laatste Update: 2023-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang ginagawa ko
hindi nakapag focus sa ginagawa
Laatste Update: 2022-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganyan ang ginagawa ko
that's what im doing
Laatste Update: 2019-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ginagawa ko ngayon ay
what i'm doing now
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
ang ginagawa ko para sa ikabubuhay
what do you do for a living
Laatste Update: 2023-08-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hulaan mo kung ano ang ginagawa ko
guess what am i doing
Laatste Update: 2024-04-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
oo, eksakto kung ano ang ginagawa ko
yes, exactly what i did
Laatste Update: 2021-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ang ginagawa ko kapag bored ako
saan ako magaling
Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ginagawa ko sa dating trabaho ko ay
my previous job was
Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at alam nilang hindi na tama ang ginagawa ko
and they know it is no longer doing the right thing
Laatste Update: 2020-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo pala na appreciate ang ginagawa ko saiyo
hindi naappreciate
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tinapos ko na ang ginagawa ko dito sa bahay namin
tinapos ko lang mga utos ng nanay ki
Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala kang dapat ipag alala dahil alam ko ang ginagawa ko
you do not have to worry
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam, kung ano ang ginagawa ko sa aking buhay
i don't know, what i'm doing here
Laatste Update: 2022-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi siya parang pagsusulat ng mga true crime books o kahit na anong parang ganoon pero gusto ko talaga ang ginagawa ko.
it's nothing glamourous like writing true crime books or anything like that but i really love what i do.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alamin ang halaga know your worth at yun ang ginagawa ko para sa sarili ko
know the value and that's what i do for myself
Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naalala ko pala noon ang ginagawa ko ay nakikinig ng mga sad song para damang dama ko ang sakit hahahha
don't worry everything will be ok too
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ginagawa ko during my freetime ay nag riresearch patungkol sa karagdagang kaalaman na maaari kong maiapply sa mga susunod pang lesson na darating
what i do during my freetime is researching about the additional knowledge i can apply to the next lessons to come
Laatste Update: 2022-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mmanong ano to? bakit ang laki ng water bill ko? triple ang halaga sa binabayad ko buwan-buwan. eh hindi naman ako masyado gumagamit ng tubig. pag lalaba at pag huhugas lang ng pinggan ang ginagawa ko.
manong ano to? why is my water bill size? (ask for utility to come) triple the amount i pay every month. i'm not really using water anymore. when i'm gone, i just wash my dishes.
Laatste Update: 2018-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak