Je was op zoek naar: balat sa braso (Tagalog - Engels)

balat sa kaliwang braso
ba-lat

may naipit na balat sa braso
naipit na balat ng braso

balat sa mais
balat ng mais

balat sa tinalupan
skin in the bladder

may butlig sa braso
arm rests

bag na panlagay sa braso
bag na panlagay sa braso

bumuka ang tahi sa braso ko
tahi

maghalo na ang balat sa tinalupan
dilute the skin

mabigat ang nararamdaman ko sa braso ko
nagdagsen ritna na datoy takkiag ko

ang bigat nang nararamdaman ko sa braso ko
nagdagsen ritna na dagoy takkiag ko

madali lang pero nakakapagod at nakakangalay sa braso
needy arm

si robbie ay kinalmot sa braso kinalmot sa braso
clipped to arm

at nong nagpa exray ako may nakitang bakal sa,braso ko
and it hit my arm

hnd ako nkpasok dahil nagpahilot ako sa braso ko dahil nangangalay at katawan ko
hnd i nkpasok because i rubbed my arm because i need and my body

gelay oriarte nagmaga abaga sa braso ngka nana c tulang hahalion laman tas nana linigan.
nagmaga abaga sa braso ngka nana c tulang hahalion laman tas nana linigan.

marahang-marahang manaog ka, irog, at kata’y lalakad, maglulunoy katang payapang-payapa sa tabi ng dagat; di na kailangang sapnan pa ang paang binalat-sibuyas, ang daliring garing at sakong na wari’y kinuyom na rosas! manunulay kata, habang maaga pa, sa isang pilapil na nalalatagan ng damong may luha ng mga bituin; patiyad na tayo ay maghahabulang simbilis ng hangin, nguni’t walang ingay, hangganq sa sumapit sa tiping buhangin… pagdating sa tubig, mapapaurong kang parang nanginigmi, gaganyakin kata sa nangaroroong mga lamang-lati: doon ay may tahong, talaba’t halaang kabigha-bighani, hindi kaya natin mapuno ang buslo bago tumanghali? pagdadapit-hapon kata’y magbabalik sa pinanggalingan, sugatan ang paa at sunog ang balat sa sikat ng araw… talagang ganoon: sa dagat man, irog, ng kaligayahan, lahat, pati puso ay naaagnas ding marahang-marahan…
marahang marahang manaog ka, irog, at kata’y lalakad, maglulunoy katang payapang payapa sa tabi ng dagat; di na kailangang sapnan pa ang paang binalat sibuyas, ang daliring garing at sakong na wari’y kinuyom na rosas! manunulay kata, habang maaga pa, sa isang pilapil na nalalatagan ng damong may luha ng mga bituin; patiyad na tayo ay maghahabulang simbilis ng hangin, nguni’t walang ingay, hangganq sa sumapit sa tiping buhangin… pagdating sa tubig, mapapaurong kang parang nanginigmi, gaga