Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pwede na makuha
Laatste Update: 2024-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kong pwede na makuha?
kung meron na po ba
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na makuha mo ang punto
that you got the point
Laatste Update: 2021-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nkakasawa bangus na naman.
nkalasawa bangus na naman.
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na makuha ko ang nararapat sa akin
because that is what i deserve
Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na makuha ko ang bayad sa pinasok
can i get the fuel bill
Laatste Update: 2021-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo naman pinaghirapan na makuha ako
you did not work hard to get me
Laatste Update: 2020-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinapahintulutan ko po na makuha ang aking sweldo
pinahihintulutan ko po na makuha ang aking sweldo dahil ako po ay may sakit
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
karapat-dapat na makuha a ang korona
well deserved to own the crown
Laatste Update: 2020-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung maaari sana na makuha ang dalawa pendinh comp off ko para makabawas sa local leave ko.
if only i could get my two comp off to reduce my local leave.
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking gagawin ay magiging mabuti ako upang maging matapang na makuha ko ang layunin kung maging chef
what will i do to meet my goals
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinahihintulutan ko si rachell latinazo na makuha ang halagang five hundred binigay ni mayor.along malapit ni mayor along malapitan hanggang five hundred pesos.
i allow rachell latinazo to get the amount of five hundred given by mayor.along close by mayor along close to five hundred pesos.
Laatste Update: 2022-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magandang araw ma'am tungkol sa package ko kapag naihatid ito sa bahay ko bayaran ko ang shipping fee,okay lang ba ito para masiguro ko na makuha ko ito ang package ko.salamat po
good morning mam sir i am
Laatste Update: 2021-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang cdc ay patuloy na nakabuo at nag-update ng mga mapagkukunan para sa mga taong may nakapaloob na mga kondisyon sa kalusugan upang mabawasan ang panganib na makuha ang covid-19.
cdc continues to develop and update resources for persons with underlying health conditions to reduce the risk of acquiring covid-19.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako po ay humihingi sa lubos ninyong pang unawa at sana ay inyo pong mapagbigyan sa hiling na agarang patugon sa aking kagustuhan na makuha ka-agad ang aking natitirang sahod sa kadahilanan pang sariling buhay salamat sa inyong agarang aksyon at malawak na pang unawa.
i am asking for your full understanding and i hope you will be able to respond promptly to my desire to get my remaining wages for another reason in your own life thanks to your immediate action and broad understanding.
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pag-maximize ng utility ay tumutukoy sa konsepto na hinahangad ng mga indibidwal at kumpanya na makuha ang pinakamataas na kasiyahan mula sa kanilang pang-ekonomiyang desisyon halimbawa, kapag nagpapasya kung paano gugulin ang isang nakapirming ilan, bibili ang mga indibidwal ng kombinasyon ng mga serbisyo sa pagkain na nagbibigay ng pinaka kasiyahan
utility maximization 9
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakasalalay sa batay sa depende kahit na batay bilang predicated premised delete na kung aling uri ng kampanya ang iyong gagawin, magkakaiba-iba ang kaugnayan sa mga potensyal na customer. marahil ang link ay para lamang sa isang split segundo sa pagitan mo at ng tatanggap. ngunit ang hension ng iyong logo o mensahe ay maaaring maging kapaki-pakinabang para sa iyong mga customer kapag nagpasya sila sa susunod na makuha ang kanilang gupit o kung aling pelikula ang magbibigay sa iyo ng libangan sa gabing iyon
depending based depending regardless based as predicated premised delete on which type of campaign you are taking on, the relation to potential customers varies. perhaps the link is just for a split second between you and the recipient. but the hension of your logo or message may be very useful for your customers when they decide the next time to get their haircut or which film will give you entertainment that evening (margolis
Laatste Update: 2020-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: