Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
barado ang ilong ko
barado ang ilong
Laatste Update: 2018-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ako makatulog
why can not i sleep?
Laatste Update: 2021-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matangos ang ilong ko
my nose is sharp
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit di ako makatulog?
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag durogo ang ilong ko
my nose hurts
Laatste Update: 2021-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo pansinin ang ilong ko
nevermind my nose
Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ako makatulog kasi excited ako umuwi
cuyonon
Laatste Update: 2016-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko di ako malilimutin
i know i will never forget
Laatste Update: 2022-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko ang trabaho ko di ako umaasa sa iba
i do not depend on others
Laatste Update: 2020-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko di ako perpekto nanay
Laatste Update: 2024-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung taong mahal ko di ako mah
i love the person i love the most
Laatste Update: 2020-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kita ko sa mga panaginip ko di ako makahinga
happier than ever
Laatste Update: 2023-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo sa lugar ko di ako makaka punta
away from my place
Laatste Update: 2024-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko di ako perfect pero ginagawa ko ang lahat
i know i'm perfect but i do everything
Laatste Update: 2019-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala lang tingin ko sa sarili ko di ako magaling sumayaw
just don't think i'm lacking in dance
Laatste Update: 2020-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko di ako perpekto nanay pero kayo ang kumumpleto sa buhay
Laatste Update: 2023-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat dumating ka sa buhay ko ,di ako nag sisisi.na ikaw yong minahal ko ng sobra ,and proud ako sayo
i love you so much, don't leave me huh?
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nak ganagana masakit kaw biya way hali mo yan, mabaya ako makahali hali in pikilan ko amun way magtangis magkalo ha laum bay, malaul na ako kanda john pagkublaan ako bang aun magtangis tangis magngaw ngaw pahaliha nyu ako. bang bihan biya da sin iban hi john ini wah pa sin wah biya di na kaw makahibal, wah pa sin wah di masipog maghiluhala di ha bay, diyurungug sin pandaig in pagtangis. magam pa sab in bakas mo, ha lugay niyu minsan kamo nagkalo way nagpakita sin addat mangi kamu kan amah mo hangkan minsan way na kamu way kami dugal hadtu pasal maadat pa rin minsan byadiin dugal kaymo o unu. kitaun nya in mga patta ko yadtu pa in bakas mo. unu kaban nya igun ko eh malugay na yadtu mayta sampil ako ilamud. mabuga sya di ko sya kabayaan kaymo, na di na tuud pasal way ako nagtuyu magpalaggo kanyo para hiluhala in buhay nyu, minsan in lubakan pasakitan kamu way ko nahinang. di na ako mabaya mabiya kaw kan john ah nabiso na nagnana pasal ha pagbagahan sin iban nya. ako minsan in kibit kanyo way ko nahinang kanyo. di ako mabaya masusa kamu na minsan masigpit unu problema ko di ako magbayta kanya ha supaya di kamu mahilo
Laatste Update: 2024-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: