Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
basta magkasama
basta magkakasama
Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
magkasama tayo
english
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta magkasama tayong masaya tayo.
as long as we're together, we're happy.
Laatste Update: 2022-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta magkasama kami masaya
they have a resemblance
Laatste Update: 2021-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon magkasama tayo
when we're together
Laatste Update: 2020-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wala tayong pake sa mundo, basta magkasama tayo
as long as we're together
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magkasama tayo sa plaza
ito ung nag halfday ako tapos dumiretso ako sainyo
Laatste Update: 2020-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako pag magkasama tayo
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana magkasama tayo sa yong birthday
you are already a teenager
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa maikling panahon na magkasama tayo
sa maikling oras na magkasama tayo
Laatste Update: 2018-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumawa ka ng paraan para magkasama tayo
you will create a way for you to be together
Laatste Update: 2019-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana magkasama tayo sa pasko at bagong taon
Laatste Update: 2020-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede na ako mag work dyan? para magkasama tayo
what do you do there
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung magkasama tayo malayo ang itsura ko sa iyo
malayo ang itsura ko sa iyo kung magkasama tayo
Laatste Update: 2023-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako na magkasama tayo habang buhay
i am happy to be together for a lifetime
Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eto ung unang pagkakataong magkasama tayo na monthsary natin
english
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naboboring ako kase namimis ko yung mga panahon na magkasama tayo
i always read a book and listen to a song so i can't think of anything bad
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako kapag magkasama tayo, bud sad when we are apart.
i am happy when we are together
Laatste Update: 2020-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong nalamaman ko ang mga hilig mo sa tuwing magkasama tayo.
i just love discovering all your little quirks the more time we spend together.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wish ko ngayong pasko ay sana enjoy lang natin yung mga oras na magkasama tayo, kung dumating man sa point na magaaway tayo or hindi natin maintindihan ang isa't isa sana idaan nalang natin sa usap wag sa breakup
hi
Laatste Update: 2023-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: