Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
basta wala kang tinatapakan tao
as long as you don't step on anyone
Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala kang inaargabyadong tao
you do not have people inaargabyadong
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wala kang tinatapakan na tao
pagkakaroon ng respeto sa bawat isa
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
basta wala kang inaapakang tao
basta wala kang inaapakang tao
Laatste Update: 2023-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta wala kang natatapakan tao
as long as you don't step on anyone
Laatste Update: 2020-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as long as wala kang tinatapakan tao
as long as you don't step on anyon
Laatste Update: 2020-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang important wala kang tinatapakan na tao
you are not stepping on anyone
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta wala kang inaapakang na ibang tao
as long as you don't underestimate anyone else
Laatste Update: 2023-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marami man ganyan tao haya an mo lang sila choice nila yan basta wala kang inaapakang tao
many people like that just let them choose that
Laatste Update: 2022-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang totoong relasyon hindi lang tungkol pera kundi kong paano mo sya pinahagahan,marasap mabuhay sa mundo, basta wala kang tinatapakang tao
the relationship is not just about money but how you value it, it feels good to live in the world, as long as you don't step on anyone
Laatste Update: 2020-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: