Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bago ang lahat
bago ang lahat
Laatste Update: 2023-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bakit bigla nalang nag bago ang lahat
why is your attitude suddenly new
Laatste Update: 2022-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bago pa mag bago ang lahat
maybe i'll change my mind
Laatste Update: 2023-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag bago ang lahat ng dumating ka sa buhay ko
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unahin ang panginoon bago ang lahat
put the master before all unahin ang panginoon bago ang lahat
Laatste Update: 2020-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bago ang lahat gusto ko muna magpakilala
magpakilala
Laatste Update: 2021-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayokong masayang ang lahat na pinaghirapan ko
english
Laatste Update: 2021-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
handa akong kalimutan ang lahat na nangyari
gusto ko ng kalimutan yung nangyari sa mahal kong motor
Laatste Update: 2023-12-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang lahat na hindi ko alam na gusto ko
you you are the everything that i been looking for
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at maaari nilang anihin ang lahat na kanilang maaani
and they could reap all that they could reap
Laatste Update: 2021-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inutusan ng major ng bayan ang lahat na mag-mask
the town major ordered everyone to wear mask
Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagsasalita ang lahat sa sansinukob; walang bagay na di mayroon ng sariling wika.
everything speaks in the universe ; there is nothing that doesn't have its language.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniutos niya ang lahat na gumana sa ilalim ng batas ng kalikasan
he ordered everything to operate under the law of nature
Laatste Update: 2021-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naka attached ang lahat na dukumento naag papatunau na ang lupa ay pag aari ni
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ang lahat na iba-ibang pagkaing asyano, lalu na yung thai.
i like all sorts of asian foods, particularly thai food.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
samaya na sana kami nag mga classmate ko biglang nag bago ang lahat nog kami ay nakapag graduate nag high school sa datu mantangki kasi walang senior high school sa datu mantangki kami ay nag kahiwalay hiwalay
i wish my classmates and i had suddenly gone before all of us had graduated from high school in datu mantangki because there was no senior high school in datu mantangki we had you character character enyu lain hinde we were with one school
Laatste Update: 2023-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipag malaki ang lahat na natutuhan sa pag drawing ibahagi ito sa ibang bata na walang masyadong alam
ipag malaki ang lahat na natutunan sa pag drawingshare ito sa ibang bata na walang maraming alam
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinasabi sa part na ito, ang lahat na bagay ay kailangan na magpakumbaba o magpatawad, dahil mapalad
masbatenyo
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo akong tratuhin parang prinsesa mo kapag nasanay ako hanap hanapin ko yan at baka pwede mag bago ang lahat
don't treat me like your princess when i'm used to it
Laatste Update: 2022-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bago ang lahat gosto ko mag pasalamat sa inyo dahil sa binigay nyo sakin opportunity na maging trialer driver.kung hindi dahil sa inyo hindi ako maging trailer driver
Laatste Update: 2023-07-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: