Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bilang ganti sa ginawa niya
in return for what he did
Laatste Update: 2020-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bilang ganti
quarrelsome child with verse
Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magbabantay sa ginawa nya
i will be the guardian
Laatste Update: 2020-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kabila ng mga ginawa nya
sa kabila ng mga nagawa nya
Laatste Update: 2021-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa nya yan
did he do that before
Laatste Update: 2021-12-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nagsisisi sya sa ginawa nya saken
Laatste Update: 2020-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ginawa nya sayo
ano naman ginawa nya sayo
Laatste Update: 2023-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa kabutihan mo
thank you for all of us
Laatste Update: 2023-07-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa ginawa nya, pinarusahan siya ng fairy
she didn't talk to her boyfriend.
Laatste Update: 2023-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa kabutihan ng kanilang anak
for the good of all
Laatste Update: 2020-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ang ginawa nya ay utusan ako
kahit na ako ang utusan nila
Laatste Update: 2021-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bilang ganti, diringgun ko ang payo ng asking mga magulang
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko naabutan lahat ng ginawa nya
i did not reach
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa nya ang kanyan takda ng aralin
i did my homework
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaylan man hindi mananalo ang kasamaan sa kabutihan
evil will not win against good
Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa nya ang lahat para makabawi ako sa pagkukulang ko
so i can make up for my shortcomings
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko sana bumawi sa kabutihan na nagawa saakin ni john
but all of that was the reason i gave up
Laatste Update: 2020-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagawan ng teacher ngv item placement ang written work na ginawa nya
the teacher ngv item placement will do the written work he did
Laatste Update: 2021-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag aaral napo ako nag ng mabuti para sa aking ina at ama para iahon sila sa kahirapan at maka ganti rin po ako sa kabutihan nila saking nalang araw
nag aaral napo ako nag mabuti para sa aking ina at ama para iahon sila sa kahirapan at maka ganti rin po ako sa kabutihan nila saking nalang araw
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kagandahan hindi nakikita sa panlabas na itsura kundi sa kabutihan ng iyong puso
beauty is not seen in the outward appearance but in the goodness of your heart
Laatste Update: 2020-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: