Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
idoy mo naman ko
Laatste Update: 2024-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kras mo na naman ako
tagalog
Laatste Update: 2020-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na naman
i turned 10
Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinaiyak mo na naman ko dahil dun
i woke you up again
Laatste Update: 2018-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan mo ko ng buhay
i love you so much
Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito na naman
here again
Laatste Update: 2024-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ano na naman ginawa ko say
are you threatening me
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan mo ng kulay ang araw ko
i know you're asleep
Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan mo ng kulay ang buhay ko
english
Laatste Update: 2022-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naaalala ko na naman
i remember again
Laatste Update: 2022-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan mo ako ng dahilan
you gave me a reason for my being
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan mo ako ng pag-asa
give me hope
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
naabala ko na naman po kayo
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na miss mo na naman ako , kumusta pasko mo na
miss na kita pero wala akong magawa lalot masaya kana sa iba
Laatste Update: 2021-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako yung binigyan mo ng number mo
Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat dahil binigyan mo ako ng pera
bakit nagbigay kaba ng pera mo
Laatste Update: 2024-04-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan mo ng regalo ay naging masaya
Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana kahit kaibigan ko nlng binigyan mo ng pera
i hope you even gave my friend money
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede ko ba malaman kung bakit binigyan mo ako
Laatste Update: 2023-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
! binigyan mo sarili mo beinte pang pushup!
you just bought your self another 20!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: