Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nangigialam sa buhay ng iba
interfere in the lives of others
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dumarating sa buhay ng tao.
makes us miserable
Laatste Update: 2021-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag makisawsaw sa buhay ng iba
do not dive, in the fight of others
Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
minsan sa buhay ng isang tao
minsan
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang makialam sa buhay ng iba
english
Laatste Update: 2023-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag makialam sa buhay ng may buhay
do not interfere in the life of the living
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako interisado sa buhay ng ibang tao
hindi ako interisado sa buhay ng ibang tao
Laatste Update: 2023-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dula-dulaan tungkol sa buhay ng kabataan
role play about the life of youth
Laatste Update: 2016-08-22
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
larawan ng kahalagahan ng hangin sa buhay ng tao
picture of the importance of air in human life
Laatste Update: 2020-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halimbawa ng dalit na tula tungkol sa buhay ng tao
isang halimbawa na tula tongkul sa dalit
Laatste Update: 2020-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagdala ito ng malaking pinsala sa buhay ng mga pilipino
it brought great damage to the philippines
Laatste Update: 2024-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang makialam sa buhay ng iba kung ayaw mong pakialama ka
do not interfere in the lives of others
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang makialam sa buhay ng iba.pakialam mo buhay mo
do not interfere in the lives of others
Laatste Update: 2021-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi sila masaya sa buhay nila kaya naninira silang buhay ng iba
they are not happy with their lives
Laatste Update: 2024-04-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang epekto ng pagsasara ng negosyo sa covid 19 sa buhay ng mga tao
the impact of business closure on covid 19 on people’s lives
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga pagkakaiba bang ito ay nakakaapekto sa buhay ng buong pamayanan? bakit?
do these differences affect the life of the whole community? why?
Laatste Update: 2021-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung paano nakaka apekto ang malolos public market sa buhay ng bawat indibidwal na sangkot dito
in line with the development of our country
Laatste Update: 2020-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kabila ng mga nangyayari sa buhay ng isang estudyante nagagawa pa rin makalampas at makapagtapos ng pagaaral
Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ang matatalinong aral at panulat na dulot ng dunog sa buhay ng sama'y siyang umuutas
"the wise lessons and pens brought by the infantry in the life of the unfortunate one
Laatste Update: 2020-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
to instill awareness hinggil sa mapanganib na epekto ng mga bomba sa buhay ng bawat isa maging sa pangkalahatang communidad
to instill awareness regarding the dangerous impact of bombs on the lives of everyone as well as the general community
Laatste Update: 2021-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: