Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
budget para sa mga bagay
budget para sa mga bagay
Laatste Update: 2021-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
araw na nakalaan para sa kanya
day reserved for him
Laatste Update: 2019-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na tumatak sa mga tao
fine crumble every detail
Laatste Update: 2023-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sa mga tao
awakeni
Laatste Update: 2020-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maagang papasko para sa mga tao
i'm the one doing it so she's crying
Laatste Update: 2019-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabenta sa mga tao
sold to people
Laatste Update: 2021-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang hinihiling na naroon para sa mga tao sa occupation ito
what is the demand is there for people in this occasion
Laatste Update: 2021-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sagabal sa mga tao troy
obstruction of people troy
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
karanasan sa mga tao halimbawa
experiences with people example
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sa mga tao nasalanta ng bagyo
to people devastated by the storm
Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mabilis akong maawa sa mga tao
mabilis akong maawa sa mga tao
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maipamalas ang aking talento sa mga tao
maipapalabaa ko ang aking talento sa pag sosolving
Laatste Update: 2023-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang iyong halaga sa mga tao?
give value to other people
Laatste Update: 2023-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa kaibig - ibig na mga mata, hanapin ang mabuti sa mga tao.
for lovely eyes, seek out the good in people.
Laatste Update: 2022-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mangyayari ang swerte sa isang tao kung hindi naman ito nakalaan para sa kanya.
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
antartica, isang kontinente na may napakalaking likas na yaman pero wala ni isang umaangkin, isang natural na reserba, nakalaan para sa kapayapaan at syensya.
antarctica is a continent with immense natural resources that no country can claim for itself, a natural reserve devoted to peace and science.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigyan ng oras ang mga tao. bigyan ng espasyo ang mga tao. huwag magmakaawa sa sinuman na manatili na hayaan silang gumala kung ano ang nakalaan para sa iyo, ay palaging magiging iyo
give people time. give people space. don't beg enyone to stay let them roam what's meant for you, will always be yours
Laatste Update: 2021-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat tayo ay nakatayo para sa isang tao. kaya kapag naghiwalay kayo ng partner mo, ibig sabihin, may darating pang bago na s'yang totoong nakalaan para sayo.
lahat tayo ay nakatadhana para sa isang tao. kaya kapag naghiwalay kayo ng partner mo, ibig sabihin, may darating pang bago na s'yang totoong nakalaan para sayo.
Laatste Update: 2021-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: