Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dahil masakit ang ulo niya
dahil masakit daw ulo niya
Laatste Update: 2023-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit ang kanyang puso
masakit ang kaniyan puson
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umuwi ako dahil masakit ang ulo ko
Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil masakit ang tiyan ko
masakit ang aking tiyan
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
absent dahil masakit ang puson
ma'am absent po ako ngayon dahil masakit po yung puson ko at may lagnat din po ako
Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nabagok ang kanyang ulo
his head ached from studying
Laatste Update: 2021-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil masakit ang kanyang gilagid dahil binunotan ito ng ngipin
english
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakalimutan ko po mag time out dahil masakit ang ulo ko
Laatste Update: 2023-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipinilig niya ang kanyang ulo
tilted his head
Laatste Update: 2020-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit ang paa
sore feet
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 38
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makakapasok dahil masakit ang ngipin ko
i can't go in because my tooth hurts
Laatste Update: 2021-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umuwi ako dahil masakit paa ko
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinukpok niya ng baso ang kanyang ulo.
pag pukpok sa baso
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag absent dahil masakit ng ngipin
english
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makakapasok sa trabaho dahil masakit ulo ko
i can't go in because i have a headache
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil masakit tiyan sa kanan bahagi
pain in the right side
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makakapag trabaho ngayon dahil masakit ang ngipin ko
i can't work now
Laatste Update: 2020-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makakapasok dahil masakit ang ngipin ko bukas na ako makakapasuk
english
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako maka pasok dahil masakit yong tiyan ko
i can't go in because my stomach hurts
Laatste Update: 2022-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit ang mata dahil sa pagwelding
the eye hurts because of the welding
Laatste Update: 2022-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: