Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kapag meron pa bukas
i have school tomorrow
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nandito tayo dahil meron tayong misyon.
we're here on a mission.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dahil meron
poured water in english
Laatste Update: 2021-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron pa ba tayong diapers?
do you have any of those diapers laying around?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil meron ako hika
dahil meron akong hika
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron pa ba tayong hinihintay sa kanila
mayroon ba kong hinihintay
Laatste Update: 2022-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil meron ng trabaho
have a job
Laatste Update: 2020-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaari pa naman tayong maging magkaibigan
we can be friends
Laatste Update: 2021-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil meron ka na wala sila
what do you have that they do not have
Laatste Update: 2019-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung meron pa
if there is
Laatste Update: 2019-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa naman
Laatste Update: 2024-04-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
meron pa tayong isang oras bago tayo bumalik sa presinto.
hey, we still have an hour before we have to get back to the precinct.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang swerte ko dahil meron akong ikaw
i’m lucky because i have you
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung mayroon naman tayong magagawa para tumulong
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko pinatay ang ilaw dahil meron nkatira
hndi ko pinatay ang ilaw
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil meron akong friend na katulad mong mabait
because i have a friend like you
Laatste Update: 2021-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kailangan pa nating magsisihan kung pwede naman tayong magtulungan at magkaisa
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron pa ba akong kausap?
do i have a talk?
Laatste Update: 2020-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako dahil meron na nagpapasaya sa akin araw-araw
you make me happy every day
Laatste Update: 2019-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makakapunta ngayon for training dahil meron po akong lagnat
hindi ako makakapunta dahil nilagnat po ako
Laatste Update: 2023-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: