Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gusto ko ng mamatay
i want to lose it in the end
Laatste Update: 2019-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ng mamatay pose
i want to die
Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagod na ko sa lahat gusto ko ng mamatay
i'm tired of everything i need to rest
Laatste Update: 2024-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa aking sakit
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa aking mama at guro
dahil sa aking mama at teacher
Laatste Update: 2022-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa pamilya ko gusto ko silang tulungan
dahil sa pamilya ko
Laatste Update: 2020-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagalingin mo ako sa aking karamdaman
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ng aso
i want a dog
Laatste Update: 2022-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa aking personal na dahilan
due to personal reasons
Laatste Update: 2022-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa mga pagbabago sa aking sarili
yes
Laatste Update: 2023-09-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ng umiyak.
i want to cry.
Laatste Update: 2022-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aalis ako hindi dahil sa gusto ko aalis ako para sinyo
me too and i will wait for your return
Laatste Update: 2020-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humihingi ng paumanhin dahil sa aking pag absent
ako po ay humihingi ng paumanhin sa aking pag absent sa kadahilanan sumakit ang aking bewang
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa palo ng isang kamay sa aking puwitan
because the swipe of a hand on my butt
Laatste Update: 2017-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bully ako dahil sa payat ko at sa aking mukha
bully ako dahil ako ay payat
Laatste Update: 2023-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa agam - agam na pumupuno sa aking isipan.
somehow i find you and i collide
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ng doktor sa aking hinaharap
i want to be doctor to in my future
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawala ang aking katayuan dahil sa paghihintay sa aking lmia
i loss my status for waiting my lmia
Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siguro dahil sa sinabi ko sa iyo tungkol sa aking nakaraan, ano?
i'm guessing his has something to do with what i told you about my past, right?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko makatulong sa aking pamilya
na drawing ko po itong bahay na ito kasi ito ang akong pangarap sa buhay ko na makamit ito para sa asking pamilya
Laatste Update: 2023-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: