Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dahil sa kagustuhan nila na si
Laatste Update: 2023-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi dahil sa kagustuhan
because of preference
Laatste Update: 2021-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa kagustuhan kong makatapos
dahil sa kagustuhan kung makapagtapos sa pag-aaral
Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa sobrang gipit namin
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa paglipat namin ng bahay
due to the relocation of our house
Laatste Update: 2020-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa
dahil sa obedience to the law of god
Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
na magkasama tayo
that we are all together
Laatste Update: 2020-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa maikling panahon na magkasama tayo
sa maikling oras na magkasama tayo
Laatste Update: 2018-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
11 taon na magkasama
11 years together
Laatste Update: 2024-02-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
na magkasama tayo lahat
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako at ikaw na magkasama.
lost in love
Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
sa kagustuhan ko maka graduate
i also want to save
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aming unang gabi na magkasama
our first night together for this year
Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at sa kagustuhan nilang makuha iyon
na mahawa
Laatste Update: 2023-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana marami pa tayong oras na magkasama
i wish we had more time together
Laatste Update: 2023-11-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa pagmomonitor namin at pagiinspect nakita namin na nadagdagan na ulit ang nasabing pundidong ilaw para sa common areas
because we were monitoring and inspecting we saw that the said light bulb for the common areas was running again
Laatste Update: 2022-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binaha ang lugar namin dahil sa bagyo
absent ng 3 araw dahil binaha ang lugar
Laatste Update: 2022-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naalala ko ang mga araw na magkasama tayong dalawa
i remember the days we were both together
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako na magkasama tayo habang buhay
i am happy to be together for a lifetime
Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naboboring ako kase namimis ko yung mga panahon na magkasama tayo
i always read a book and listen to a song so i can't think of anything bad
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: