Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sila ang nagbibigay sakin ng lakas
they give me the strength of lool
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sila ang nagbibigay sa akin ng lakas ng lool
they give me the strength of loob
Laatste Update: 2022-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang nagbibigay lakas sa akin
ako dito sa manila mga anak ko sa province
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sila ang katuwang at gumagabay sa akin
english
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sila ang nagpalaki sa akin at mag pakain
because they
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sila ang nagbibigay sa akin ng ngiti
they give me the smile
Laatste Update: 2022-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at dahil sila ang nag papaaral sa atin g
dahil sila ang nag papa aral sa atin
Laatste Update: 2023-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
susundin ko ang aking pamilya kaysa aking kaibigan dahil sila ang mas importante sakin
i will follow my family
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako dahil sila ang naging aking pamilya
Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sila ang gumagabay sa desisyon hindi pa sgurado
because they are the ones who teach us to lear
Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lord salamat po dahil sila ang nagin�� ���������������� ����
thank god they're my parents.
Laatste Update: 2023-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal na mahal ko ang aking mama at papa dahil sila ang nag palake at nag suporta
mahal na mahal ko ang aking mama at papa dahil sila ang nag palake at nag supporta
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sila ang nag pa laki sa yo mula pagkabata hanggang pag ka tanda
obey when you are commanded
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sila ang dahilan kung bakit tayo na bubuhay sa mundo translate in english
english
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sila ang nagbibigay lakas sa akin sa lahat ng oras kahit na nasa malayo man sila saakin lagi siyang nasa puso at isipan ko dahil cla ang buhay at lakas ko sa bawat araw na malayo sila sa aking piling
they are my strength all the time even if they are far away from me he is always in my heart and mind because my life is cla and my strength each day they are far from my choice
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalaga sa akin ang aking pamilya dahil sila ang aking lakas at sila ang dahilan kung bakit nag aaral ako ng mabuti para makapag tapos ako ng pag aaral at makita ko ang aking pangarap para sa akin at sa aking mga magulang
mahalaga sa akin ang aking pamilya dahil sila ang aking lakas at sila ang dahilan kung bakit nag aaral ako ng mabuti para makapag tapos ako ng pagaaral at makamit ko ang aking pangarap para sa akin at sa aking mga magulang
Laatste Update: 2021-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit pa ako nag tiwala sa taong manluluko ibinigay kona ang lahat kahit sarilyko hindi kuna napangalagaan dahil sila ang ina alala ko
bakit pa ako nag tiwala sa babaing minahalko sinosunodko lahat ng gusto nga piro bakit ngayon iiwan lng nga pala ako kawawang ronnie
Laatste Update: 2022-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pinaka impluwensya sa sosyalidad ay ang brigada eskuwela dahil sila ang una kong nakikita na makakaktulong kung paano maging malinis ang pag aaralan ng estudyante
Laatste Update: 2020-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isalin ang ingles ay maaaring lima ako na sobrang mahalaga sakin na ayaw kong mawala at ang pamilya ko ang pinakamagandang nakabanding ko sa boung buhay ko at ayaw ko itong mag watakwatak dahil sila ang pinakamahalaga sa akin
translate english may lima akong pamilya na sobrang importante sakin na ayaw kong mawala at ang pamilya ko ang pinakamagandang nakabanding ko sa boung buhay ko at ayaw ko itong mag watakwatak dahil sila ang pinaka importante sa akin
Laatste Update: 2023-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lng sabihin sa aking mama at papa na mahal na mahal ko sila at gusto ko rin mag pasalamat dahil kmi ang pina ka swerte sa buong mundo dahil sila ang naaging magulang ko at gusto ko ren mag pasalamat sa mga kuya at ate ko dahil sinusuportahan ko nila sa pag aaral ko at sinasabi kosa sarili ko ja balang araw makabawe den ako sa kanila
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: