Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nasunugan ng bahay
we burned down the house
Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasunugan kami ng bahay
nasunog ang bahay
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sila ay nasunugan ng bahay kaya hindi sya makakapasok.
they were burned down by the house
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil lilipat kami ng bahay
because we are moving house
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa ako sa mga nasunugan ng bahay
Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil lilipat na sila ng bahay sa san mateo
lilipat na sila ng bahay sa san mateo rizal
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa paglipat namin ng bahay
due to the relocation of our house
Laatste Update: 2020-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sila ang naglilinis ng bahay
naglilinis sila sa loob ng bahay
Laatste Update: 2021-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil lilipat na kami ng bahay sa cavite
lilipat ng bahay
Laatste Update: 2023-12-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sila ay nag aaway away
they are fighting
Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naiinip dahil laging lamang nasa loob ng bahay
bored because it's always in the house
Laatste Update: 2020-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinalayas sila ng my ari ng bahay
my landlord evicted them
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil nabasa ako ng ulan nung pauwi ako ng bahay
na alala ko nung ako ay pauwi na abotan amo ng ulan
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nung pinaalis sila ng may ari ng bahay
pinalayas sa bahay
Laatste Update: 2023-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakaakit dahil sila ay nagtutulungan sa bawat isa
nakakaakit dahil sila ay nagtutulungan sa bawat isa
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ang kasama mo ng umalis sila ng bahay
who was with him when they left the house
Laatste Update: 2022-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naglilinis ng bahay dahil sa baha
mag lilinis ng bahay dahil s baha
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sila lang ang meron ako ngayon
because they're the only ones i have now
Laatste Update: 2024-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sila ay mabait
siksin
Laatste Update: 2023-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at dahil sila ang nag papaaral sa atin g
dahil sila ang nag papa aral sa atin
Laatste Update: 2023-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: