Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sa loob ng
within
Laatste Update: 2017-06-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sasakay na lang ako ng bus
sasakay ba ako ng bus
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito lang ako sa loob ng base
i was just in the car,
Laatste Update: 2020-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa aking upuan sa loob ng bus
sa aking upuan
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pumunta sa loob ng
go inside
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dito na lang sa facebook
haven't gone
Laatste Update: 2022-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa isa lang ang papasok sa loob ng tanggapan
into the office
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bawi ka na lang sa susunod
just recover next time
Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumawi ka na lang sa susunod
bumawi ka na lang sa susunod
Laatste Update: 2022-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
idaan na lang sa tawa ang problema
just go through the laughter
Laatste Update: 2022-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kukunin ko na lang sa walet ko.
i'll just get it from my wallet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
idaan na lang sa kanta ang gutom
just go through the song
Laatste Update: 2023-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ay binaon ko na lang sa limot
everything i just swallowed in oblivion
Laatste Update: 2020-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi ko sa iyo, doon ka lang sa loob.
i told you to hide.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puwede isabay mo na lang sa teller yung bag
you can just keep going
Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka ba puwedeng magtrabaho na lang sa starbucks?
you couldn't have just applied for a job at starbucks?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kakayanin mo ba sa loob ng 2 taon na lage lang tayo ganon
kakayanin mo ba na lage ganon sa loob ng dalawang taon
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong boses sa loob ng bibig ko kundi ungol lang at walang plastikan
i don't have inside voice just an mouth and no filter
Laatste Update: 2022-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanging mga salitang dumugo sa loob ng mga pahinang ito. hawak mo lang ako at hindi kita bibitawan
and if you hurt me well that's okay love only words bleed inside thes pages
Laatste Update: 2022-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: