Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
darating din ang oras na magkakasama na ulit tayo
darating man ang oras
Laatste Update: 2023-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darating din ang araw na magkakasama tayo
kung ipagkakaloon ng panginoon darating ang panahon tayong lahat ay magkakasama
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darating ang mga araw na magkakasama tayo
the days will come that we will be together
Laatste Update: 2018-06-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang oras
Laatste Update: 2023-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang araw na iiwan tayo
the day will come when you will als leave me
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang oras na hndi na tayu mag kakasama tayo
the time will come when we will be together
Laatste Update: 2019-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang araw na magkikita rin tayo
the time will come when we will also meet
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang panahon na magkikita rin tayo
i know this is not the right time for us i can only say i love you
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailan darating ang oras na yan
Laatste Update: 2021-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang araw
Laatste Update: 2023-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natatakot ako na darating ang oras na ito
i wasn't prepared to face this kind of hurtin' from within
Laatste Update: 2022-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinusulit namin ang mga oras na magkakasama kami
we make the most of the times we spend together
Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang babaeng tunay na magmamahal sayo
Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang tamang panahon
darating din ang tamang panahon
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang panahon na magiging ok ang lahat
Laatste Update: 2024-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang panahon para sa atin
Laatste Update: 2023-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang panahon na magiging kwento ka nalang
time will come
Laatste Update: 2021-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gaano man tayo kalayo sa isat isa. dadating din yung oras na magkakasama tayo.
no matter how far we are from each other
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang panahon na may taong takot na mawala ka
darating din ang panahon na may taong takot na mawala ka
Laatste Update: 2023-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din ang araw na maubos ito at wala na tayong magagamit.
the day will come when we will be together
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: