Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di mo na kailangan sabihin yan
you don't have to
Laatste Update: 2024-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di ko na kailangan yan
di ko kailangan yan
Laatste Update: 2022-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di na kailangan
not needed
Laatste Update: 2016-10-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko hindi mo na kailangan sabihin
kase alam kona hindi mona kaylangan ipaintinde saakin
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na kailangan sabihin yan
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na kailangan sabihin sa iba
Laatste Update: 2024-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na kailangan
hindi ko gustong umiwas kaso kailangan
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pero di ko kayang sabihin
di ko kayang sbihin na sasaktan ako
Laatste Update: 2022-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na kaya
i can't speak english anymore
Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na kailangan magmadali
i don't need to rush everything
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pero di ko kailangan ng sidekick.
now, i don't need a sidekick.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na ata kaya
diko ata kayayon
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang may kailangan sabihin sa akin
you are the one who needs me
Laatste Update: 2022-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko kailangan ng bastos na lalaki
kailangan ko ng kachat na lalaki
Laatste Update: 2022-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na kaya magpanggap
also come out true
Laatste Update: 2022-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na matagalan ito.
i can't stand this.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko kailangan ng kaibigan na kagaya mo
dahil kaylangan kong gawin ito sa asking kaibigan
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na alam ang gagawin
i don't know what to do if you lose me
Laatste Update: 2019-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na kayo iisa-isahin
i do not want you to be alone
Laatste Update: 2023-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na kaya ang trabaho dito
i can no longer afford the job here
Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: