Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di ko sasabihin sayo
sabihin muna kasi pinapahirapan molang ako
Laatste Update: 2020-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na kaya
i can't speak english anymore
Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
di ko alam ang sasabihin ko sayo
i do not know what to say
Laatste Update: 2014-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na ata kaya
diko ata kayayon
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na kaya magpanggap
also come out true
Laatste Update: 2022-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na matagalan ito.
i can't stand this.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam na sasabihin mo sa akin
i don’t know you plss tell me who are you
Laatste Update: 2024-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na alam ang gagawin
i don't know what to do if you lose me
Laatste Update: 2019-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na kayo iisa-isahin
i do not want you to be alone
Laatste Update: 2023-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
promise ko sayo di ko sasabihin kahit kanino
hindi ko sasabihin kahit kanino man
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na kaya ang trabaho dito
i can no longer afford the job here
Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na mainom ang serbesa.
i can't drink the beer any more.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na sasabihin upang gumawa ka ulit mag
i won't say it again
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na nakita pumutok na pala
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na makikita anng aking ama.
i'll never see it again
Laatste Update: 2019-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din yung araw na sasabihin ko den
english
Laatste Update: 2022-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko mapigilan sarili ko na isipin sya
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko na ata kayang mabuhay ng walang ilaw
en
Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at yung araw na tinutukoy ko ay di ko na matandaan
and i can't remember the day that i was referring to
Laatste Update: 2020-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi kagabi nagmamadali kasi ako kaya di ko na na check
i'm in a hurry
Laatste Update: 2020-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: