Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di magkasundo ang mga ka trabaho
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di magkasundo
hindi magkasundo
Laatste Update: 2018-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di magkasundo magasawa
disagree with the husband
Laatste Update: 2022-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di magkamayaw ang mga tao
so people can't get along
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga araw ay naghanap ka
the days had you search
Laatste Update: 2020-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang cute nila mga ka mindset noh
ang cute nila mga ka mindset no
Laatste Update: 2021-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di komportable ang mga upuang ito.
these chairs are not comfortable.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di marunong makuntento ang mga lalaki
ang gusto ko sa isang lalaki marunung makento at marunung mag mahal at hindi babaero
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di parating wais ang mga dakilang tao.
great people are not always wise.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pahalagahan ang mga bagay na meron ka
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang mga kasanayan at talento mayroon ka
what kind of talent do you posses
Laatste Update: 2021-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa mga ka edad ko
Laatste Update: 2024-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta na ang mga ka chat mo na mga babae
how are your girls chatting
Laatste Update: 2023-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam ang nararamdaman ng mga ka grupo ko
i don't know how i feel right no
Laatste Update: 2020-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga bata ay walang humpay na nagsabing umalis ka
there was a fire
Laatste Update: 2022-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ang mga historian ay di magkasundo kung kailan nangyari
even historians disagree on when it happened
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nang tinitingnan nila ang gubat, di nila nakikita ang mga puno.
when they look at the forest, they don’t see the trees.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan muna mag warm up para di mabigla ang mga muscles at joints
so as not to upset the machine
Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di po pamilyar saakin ang mga picture kasi ngayon kulang ito na kita
di po pamilyar saakin ang mga picture kasi ngayon ito na kit
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganyankaba talaga sa mga ka text mo?
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: