Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alam mo kung gaano ka kahalaga sa akin
alam mo kung bakit ko ito ginagawa kasi pinaparamdam ko kung gaano ka kahalaga sa akin
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alam ng diyos kung gaano ka kahalaga sa akin
Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gaano ka kahalaga sa akin
Laatste Update: 2023-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ipaparamdam ko sa kanila kung gaano sila kahalaga sa akin.
i'll send them your message
Laatste Update: 2019-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinaparamdam sa akin kung gaano ako kahalaga
makes me feel how important i am
Laatste Update: 2022-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mo lang alam kung gaano kita ka mahal
you just don't know how much i love you
Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganyan ka kahalaga sa akin
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo lang alam kung gaano kita ka mahal
you just don't know how much i love yo
Laatste Update: 2024-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam kung hindi ka maniniwala sa akin
english
Laatste Update: 2023-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung totoo ka sa akin
Laatste Update: 2024-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung ano ang mangyayari sa akin
this is what happens to me next
Laatste Update: 2022-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung sino ang kumausap sa akin.
don't talk's to me
Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko lang alam kong totoo ka talaga sa akin
i don't know why you don't care about me
Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo alam kung gaano ako na touch dito thankyou
i loaded the child
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo alam kung gaano mo ako nasaktan nung sinabi mo
the more they know about you, the more they know how to hurt you.
Laatste Update: 2023-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di kasi ako makatulog kung alam kung may nagagalit sa akin baby😔
i know you hate me
Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko lang alam kung ano ang gagawin mo
magpamangkot ng waley gulo bahala ko kung ano ubrahan mo
Laatste Update: 2019-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kong kaibigan hindi movie man alam kung gaano mo ako napasaya
thank you, my dear friend
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pinaparamdam sa akin kung gaano mo ako kamahal
makes me feel how much you love me
Laatste Update: 2022-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinaramdam mo sa akin kung gaano mo ako kamahal
you make me feel how much you love me
Laatste Update: 2020-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: