Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diyan ka
in my dreams i'll always see your soar above t he sky
Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diyan ka ba
are you home
Laatste Update: 2024-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o, sige, ted, diyan ka na
well, ben, you're going
Laatste Update: 2018-09-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ka na
i'm going to die
Laatste Update: 2024-04-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
diyan ka nag kakamali
you didn't make a mistake
Laatste Update: 2023-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo. diyan ka magaling.
yeah, that's right in your wheel house.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huli ka na
take your time
Laatste Update: 2023-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diyan ka naman magaling
there you go well
Laatste Update: 2019-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magsaing ka na
magsaing
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
matagal ka na diyan? naging oppa ka na?
be careful there in your work
Laatste Update: 2021-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gising ka na?
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumain ‘ka na?
Laatste Update: 2023-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makatulog ka na naman diyan
na nga eh oh kileg ka nanaman
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cge diyan ka nalang makipag usap ng walang halong biro
i hope you find a woman who can understand
Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maghanap ka na lang diyan ng iba
marami naman diyan babae
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ilang taon ka na diyan sa india
anog kay langan mo sakin
Laatste Update: 2023-09-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tawagan mo ako kapag nakarating ka na diyan
call me when you already there
Laatste Update: 2023-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumusta ka na ? anong ginagawa mo diyan ngayon
how are you? what are you doing there now
Laatste Update: 2022-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko na masaya la sa school na pinapasukan mo dahil diyan ka nktagpo ng ng mabuting kaibigan
Laatste Update: 2023-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinipilit kong maging strong dahil sa pamilya ko.pero minsan mahina din ako. pero laban lang diyan ka naman panginoon ko
i try to be strong because of my family. but sometimes i am also weak. but you are against that, my lord
Laatste Update: 2021-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: