Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nasanla ang kaniyang bahay.
and he lost his house in foreclosure.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sinong tumira doon sa bahay mo
how long will you stay there
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kaniyang pagyuko nakakita siya ng bahay ng kurukya
as he stooped he saw the house of the kurukya
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
titira ako doon sa bahay ng asawa ko
Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kundi sa kaniyang kapangyarihan
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
doon sa bahay namin ng namatay kobg asawa
namatay sa bahay
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makulit siya sa kaniyang magulang
Laatste Update: 2024-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
doon sa group
there in the group
Laatste Update: 2022-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi doon sa tagalog
hi there
Laatste Update: 2018-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may nahanap akong baril sa kaniyang bag.
and i found a gun too in his backpack.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko doon sa probinsya
what our parents d
Laatste Update: 2021-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kantutan tayo doon sa bukid
sex we have in the field
Laatste Update: 2016-01-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
napaluha ako kakatawa doon sa una
i cried
Laatste Update: 2019-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipapakilala niya ako sa kaniyang pamilya kapag pinalaya na siya.
he's going to introduce me to his family if he gets acquitted.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat doon sa laylayan ng lipunan
dapat
Laatste Update: 2023-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangang gumala ang bear na ito sa kaniyang natural na tahanan.
this bear needed to roam in his natural habitat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong gagawin ko doon sa puntahan ko
anong gagawin ko doon
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naka gala kaba doon sa tindahan nila joana..
naka gala kaba doon sa tindahan nila joana ..
Laatste Update: 2022-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi marunong magmahal sa kaniyang sariling wika ay higit pa sa malansang isda
not wise to love
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gaano ka katagal mag trabaho doon sa china
gaano katagal ka mag trabaho sa china
Laatste Update: 2021-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: