Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi inaasahan
fatal situation
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa hindi inaasahan pag kakataon
in the unforeseen
Laatste Update: 2022-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi inaasahan ')'
unexpected ')'
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na hindi inaasahan
if there is a glitch
Laatste Update: 2021-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malalalim na salita ng hindi inaasahan
malalalim na salita ng inaasahan
Laatste Update: 2024-03-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
paanu ko ba sasabihin sa kanya ng hindi ako maiiyak
how can i tell him that i love him
Laatste Update: 2020-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asahan ang hindi inaasahan
expect the unexpected
Laatste Update: 2017-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nagpadala kaba sa kanya ng pera
Laatste Update: 2020-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
galing sa puso
no longer co
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipinamana sa kanya ng kanyang ama
your father passed on to him before he died
Laatste Update: 2020-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay galing sa
i miss you more
Laatste Update: 2023-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpadala na ako sa kanya ng isang mensahe ngunit hindi siya maaaring tumugon
i already se nd me a message
Laatste Update: 2020-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay mas lamang sa kanya ng ganda
i was more just him
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan kailangan mong asahan ang hindi inaasahan
sometimes you have to expect the unexpected
Laatste Update: 2020-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ni john ng tawag sa kanya ng tagalog mo
john didn't like your tagalo call him
Laatste Update: 2020-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento habang nasa loob ng halagang attribute
document ended unexpectedly while inside an attribute value
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
maaari tayong matuto mula sa kanya ng araling ito
we can learn from him this lesson
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag -ibig ng isang ina sa kanya ng anak
Laatste Update: 2020-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw kase kitang mapahiya o masira sa kanya ng dahil saaken
i don't want to embarrass you
Laatste Update: 2020-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't believe in standard supremacy‚ once you fall nahulog ka ng hindi inaasahan
i dont believe in ideal type in tagalog
Laatste Update: 2024-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: