Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ganun din naman ako
so do you
Laatste Update: 2020-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganun din sayo
salamat mahal ko,ganon din sayo
Laatste Update: 2020-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganun din sa sayo
the same goes for you
Laatste Update: 2021-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganun din
do not interfere
Laatste Update: 2021-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano naman sayo
ano naman sayo
Laatste Update: 2024-03-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ganun din naman dapat sa mga lalake
men are the same
Laatste Update: 2022-03-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
anyare naman sayo
chupapi
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganun din ang factory
emitting dark smoke from vehicles
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagpapakasal ay ganun din
the man is for the woman
Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganun din ang kayang ama.
that so all thnak you
Laatste Update: 2014-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag na nakakahiya naman sayo
don't embarrass yourself anymore
Laatste Update: 2022-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na, kahiya naman sayo
kahiya naman sayo p nang galing yan
Laatste Update: 2020-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ganun din sa ating kagubatan
and so am i.
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat na lang,nakakahiya naman sayo
thank you, it's embarrassing for you
Laatste Update: 2021-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano ginawa mo sakin ganun din ang gagawin ko sayo
what you did i will do the same to you
Laatste Update: 2023-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganun din ako sayo mamahalin kita tulad ng pagmamahal mo sakin
i love you the same way
Laatste Update: 2022-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakahiya naman sayo ngayon lang tayo nagkakilala
bakit .oku bebegyan ng pira ngayun palang tayu nag ka kilala
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakahiya naman sayo kung ipipilit ko gusto ko
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: