Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kung ganyan tingin mo sakin
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaibigan lang ba talaga tingin mo sakin
are you really just friends?
Laatste Update: 2020-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganun ba talaga ang tingin mo sakin?
do you really think the same about me?
Laatste Update: 2022-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganyan na ba talaga ang tingin mo sa akin , wala ng bago
Laatste Update: 2020-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganon naman talaga ang tingin mo sakin
gare you that little you think of me
Laatste Update: 2022-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
friend lang ba tingin mo sakin
make friends lng ba
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganun ba talaga tingin mo sa akin
i really think me
Laatste Update: 2016-08-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ano tingin mo sakin bobo
kala mo malakas
Laatste Update: 2024-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganyan na ba talaga ang panahon diyan
is that really how you think of me?
Laatste Update: 2023-09-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ano pala ang tingin mo sakin
what do you think of me being brave
Laatste Update: 2022-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anung magagawa ko kung ganyan kababa ang tingin mo sakin
is that what you think of me
Laatste Update: 2019-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong oras na ba sa tingin mo
anong oras na ba sa tingin mo
Laatste Update: 2022-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana pinsan lng din tingin mo sakin
sana cousin lng din tingin mo sakin
Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw na ba talaga yan
para alam ko kung ikaw ba talaga yan
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi nagbago ang tingin mo sakin
e di wow
Laatste Update: 2016-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
titigilan nakita kung yun ang tingin mo sakin
i have heard you
Laatste Update: 2020-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bored ka na ba talaga?
bat ka nagbangs?
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bat ganun tingin mo sakin kanina bago ako umuwi
it's not that difficult
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo na ba talaga akong makausap
unrealistix
Laatste Update: 2022-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganun na ba talaga ako kahirap mahalin
it is hard for you to love me back?
Laatste Update: 2022-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: