Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gawin mo muna sa sarili mo bago mo sabihin
do it first before you say it
Laatste Update: 2020-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo yan sa sarili mo
you know that to yourself
Laatste Update: 2020-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gawin mo muna bago mo sabihin
do it first before you say
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa sarili mo yun
you know that yourself
Laatste Update: 2022-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano tingin mo sa sarili mo?
what do you think of yourself?
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalin mo muna sarili mo bago ako
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
insecurities sa sarili mo
insecurities
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tignan mo muna sarili mo bago ang iba
tignan mo muna sarili mo
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tingnan mo muna sarili mo bago ka manghusga
bagu ka manghusga tingnan mo muna sarili mo dahil wala kang karapatang mang husga dahil walakang na iiambag sa buhay ng taong nilalait mo
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
bago ka mag salita tingnan mo muna sarili mo
isipin mo bago ka mang salita
Laatste Update: 2023-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bago ka magsalita, tingnan mo muna ang sarili mo
before you speak, take a look at yourself.
Laatste Update: 2023-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isipin mo muna ang sarili mo bago ang ibang tao
you must put yourself first before anyone else
Laatste Update: 2020-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bago ka manlait ng iba, tingnan mo muna sarili mo
before you defeat others, look at yourself first
Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papirmahan mo muna sa
i will sign him first
Laatste Update: 2021-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tingnan mo muna ang sarili mo bago ka manghusga ng iba
look at yourself first before you judge
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gawin mo muna yang kailangan mong gawin
do what you need to do first
Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
respetuhin mo muna sarili mo bago ka respituhin ng kapwa mo
respect yourself before you make any progress.
Laatste Update: 2023-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tingnan mo muna yung sarili mo bago ka manghusga sa ibang tao
look at yourself first before you judge another person
Laatste Update: 2021-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin mo muna sa admin
tell me first
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bago mo ako husgahan ,tignan mo muna yung sarili mo kung perpekto ba
before you judge me, first see for yourself if you are perfect bitch..
Laatste Update: 2023-08-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: