Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ginawa ko ang lahat para sayo
i did everything for you
Laatste Update: 2014-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa kuna ang lahat
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa ko ang lahat para makita ko
i did everything
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagawin ang lahat para sayo
you make me happy everyday
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ginawa nila ang lahat para sa amin
kaya ginawa nila lahat para umalis kami
Laatste Update: 2023-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagawin ko ang lahat para sayo
i care for you
Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mama ang lahat ng ito ay para sayo
all this is for you
Laatste Update: 2020-01-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa ko na ang lahat para makahabol sa byahe
i did everything for you to be happ
Laatste Update: 2019-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa nya ang lahat para makabawi ako sa pagkukulang ko
so i can make up for my shortcomings
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang lahat para samin
you are everything for me
Laatste Update: 2022-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huli na ang lahat para romesponde
it's too late for you to repe
Laatste Update: 2020-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagawin ko ang lahat para sainyo
gagawin ko lahat para sainyo
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa ko ang lahat para maging memorable ang huling taon ko sa paaralan
i did everything to make you happy
Laatste Update: 2020-01-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gawin ang lahat para sa pagmamahal niya
do everything in love
Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
Referentie:
ginagawa ko ang lahat para maging karapat-dapat sayo.
as long as i'm doing everything for him
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
at gagawin ko ang lahat para ingatan ka
at gagawin ko ang lahat para ingatan ka
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gagawin ko ang lahat para sumaya ka lang!
kong mahal mo ako gagawin mo lahat para lang sumaya ako pero hindi e
Laatste Update: 2020-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang mag alala nandito kaming lahat para sayo
don't worry i'm just here for you
Laatste Update: 2020-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itatay ko lahat para sayo ikaw na bahala kung ipapanalo moko
you take care of what i am in your sight
Laatste Update: 2023-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saan nga ba ako nag kulang ginagawa ko naman lahat para sayo
saan nga ba ako nag kulang ginagawa ko naman ang lahat para sayo
Laatste Update: 2021-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: