Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gulo sa lugar
magulo ang lugar
Laatste Update: 2024-03-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
huwag gulo sa akin
as if i dont messed up
Laatste Update: 2019-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi isa sa gulo sa
not one to mess with
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahulugan ng gulo sa dampi
meaning of gulo sa dampi
Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay isang gulo sa tagalog
i'm a mess
Laatste Update: 2023-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gulo sa pinakamahusay, mamatay tulad ng iba
mess is an art
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayokong makakita ng anumang gulo sa mga sasakyan na iyon
i do not want to see c any messes in that cars you people
Laatste Update: 2021-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang akdang ito ay parte ng aming espesyal na pag-uulat tungkol sa rebolusyon sa libya 2011.
this post is part of our special coverage libya revolution 2011.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ginulo ni senen o dinagdagan ang gulo sa loob ng maraming siglo
senen did not mess up or plus make a mess in centuries
Laatste Update: 2022-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang gulo sa manila,maraming tao ang hindi konteto sa tulong at hirap ng aming pangulo
the problem is, many people are not immune to the help and hardship of our president
Laatste Update: 2020-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hahayaan ko si senen na ayusin ang 2 silid na iyon at hindi guguluhin ni senen o plus gumawa ng gulo sa lahat
i would let senen fix that 2 rooms and senen would not mess up or plus make a mess at all
Laatste Update: 2022-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa libya at tunisia naman, sinugod ng mga salafi ang mga embahada ng estados unidos matapos ipalabas ang trailer ng kontrobersyal na pelikula na insulto 'di-umano sa islam at kay propetang muhammed.
in libya and tunisia, they stormed the us embassies after the release of a trailer of a movie, which was insulting of islam and prophet muhammed.
Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tulungan ang mga taong nagawa, damayan sila sa kanilang mga problema kinakaharap sa kanilang buhay.isang halimbawa ng mga taong hinahos sa buhay na bigyan natin sila ng bagong pagasa sa pamamagitan ng pagbigay ng kunting pagkain, pera, at espiretwal na payo.at bigyan din ng payo yung mga taong gumagawa ng hindi mabuti sa kapwa para maisan ang gulo sa kapwa tao.
tulungan ang mga tao nangangailangan,damayan sila sa kanilang problema kinakaharap sa kanilang buhay.isang halimbawa ang mga taong hikahos sa buhay bigyan natin sila ng bagong pagasa sa pamamagitan ng pagbigay ng kunting pagkain,pera,at espiretwal na payo.at bigyan din ng payo yung mga taong gumagawa ng hindi mabuti sa kapwa para maisan ang gulo sa kapwa tao.
Laatste Update: 2021-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: