Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gumaling na sa sakit
Laatste Update: 2023-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sana gumaling na ang mga may sakit
i hope my illness is cured
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sakit
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat at gumaling na ako sa sakit
what a relief
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko na ang sakit na
i don't want to be sick anymore
Laatste Update: 2023-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sakit eh
because i'm so sick
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sana gumaling na yung sakit na naramdaman mo
i hope the pain you felt is getting better
Laatste Update: 2023-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana gumaling na ang inyong lola
sana gumaling na ang inyong lola
Laatste Update: 2023-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alisin ang sakit
alisin ang sakit
Laatste Update: 2023-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na pero wala na ang sakit
Laatste Update: 2023-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malala na ang sakit ng nanay niya
his mother's illness was getting worse
Laatste Update: 2021-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mawala na ang sakit na nararamdaman mo
i hope the pain i'm feeling goes away
Laatste Update: 2022-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pabalik balik ang sakit
the pain returns
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ipagdasal na sana gumaling na siya
ipag dadasal ko na sana gumaling kana
Laatste Update: 2023-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag gumaling na ang sugat sa ka ko ipapaulit
when the wound has healed
Laatste Update: 2024-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipag dadasal ko na gumaling na sya agad
i will pray for him to be healed
Laatste Update: 2023-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana gumaling na ako at makapasok na agad sa trabaho
cold fever
Laatste Update: 2022-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana gumaling na ubo ko wala kasing pampa check up
i hope my cough gets better
Laatste Update: 2023-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anu sakit ni madam anet sana gumaling na sya at mgpalakas.
we can overcome the problem
Laatste Update: 2020-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: