Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maging maingat
be careful
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas maging maingat
mas maging malusog
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto lang
gusto lang
Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging maingat sa mga ginagawa
maging maingal sa gagawin
Laatste Update: 2022-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging maingat tayo sa sarili ntin
let's be careful of ourselves
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto lang makita
i want to see you in person
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging maingat sa pagtama ng kapwa
be careful of hitting others
Laatste Update: 2020-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto lang kita ilibre
i just want you for free
Laatste Update: 2022-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto lang kitang protectahan
i just want you
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at kung ano ang nararapat nilang maging para sa cfc
and what they ought to be for in cfc
Laatste Update: 2016-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto lang kita ng kamusta hin
wala lang kamusta n kita
Laatste Update: 2023-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may gusto lang sana ako itanong sayo
i just want to ask
Laatste Update: 2023-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa gusto lang ng ibang tao
do not immediately tempt
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kilalanin ang taong mamahalin maging maingat at huwag agad magtiwala
know the person who cares to be careful and not to trust immediately
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gusto lang kita makita wag ka nang magsalita
gusto lang kita makita hindi ako magsasalita
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto lang kitang makita namimis na kasi kita
i want to hug you a love miss you
Laatste Update: 2020-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto lang kitang gawing kalmado at masaya 😃
do you have a boyfriend
Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto lang kitang batiin ng napaka happy birthday
wishing you a very happy birthday
Laatste Update: 2022-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakikita mg dalhin ang ladybug gusto lang sana nya magalmusal
nakakita mg dalhin ang ladybug gusto lang sana nya magalmusal
Laatste Update: 2022-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang hiling na kapalit, gusto lang kitang mahalin,
no recompense, i just want to love you,
Laatste Update: 2021-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: