Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gusto mo ba na pumunta dito sa lugar namin
Laatste Update: 2023-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gusto mo bang pumunta dito sa lugar namin
gusto ko tumira sa lugar njnyo
Laatste Update: 2023-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto mo ako na lang
yes
Laatste Update: 2020-08-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gusto mo bukas na lang
akel lng babye
Laatste Update: 2021-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto mo bang tingnan ang lugar na ito
take a look at this site for updates.
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto mo ba
do you like
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 42
Kwaliteit:
Referentie:
ano gusto mo ba?
ano gusto mo ba dp
Laatste Update: 2023-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto mo ba
do you still want
Laatste Update: 2021-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung gusto mo ikaw na lang a tat
if you just want you
Laatste Update: 2021-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang gusto mo kalimutan mo na lang ako
ang gusto ko nalang kalimutan sya
Laatste Update: 2023-09-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dadaanan na lang namin
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko mupunta sa lugar na walang nakakakilala sa akin
i want to go somewhere where no one knows me
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko'ng pumunta sa lugar na hindi ko pa napuntahan
gusto kong pumunta sa lugar na hindi ko pa napupuntahan
Laatste Update: 2018-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buong bansa ang gusto mo, hindi ang maliit na lugar na ito.
you want the whole country, not a few small places.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibibigay mo ba sa akin?
mahal lahat ba ng chat mo sakin totoo ba lahat yan hindi ba scam
Laatste Update: 2024-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto mo block mo na lang ako ako na lang mag block sa iyo
you still want me to block you
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinasabi mo ba sa aki
that's the first word you say to me
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binigay mo ba sa akin yun
binigay mo sa byenan
Laatste Update: 2020-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa lugar kung saan ang mga may karamdaman, inaabutan na lang daw ng kamatayan.
in a place where people are sick, death is just taking over.
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakita mo ba sa wikang ifugao
nakita mo ba in ifugao language
Laatste Update: 2022-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: